{"id":171,"date":"2019-11-08T13:33:03","date_gmt":"2019-11-08T13:33:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/?p=171"},"modified":"2024-11-23T11:02:37","modified_gmt":"2024-11-23T11:02:37","slug":"oeufs-cocotte-aux-trompettes-de-la-mort","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/?p=171","title":{"rendered":"\u0152UFS COCOTTE  AUX  TROMPETTES  DE  LA  MORT"},"content":{"rendered":"\n<p>Dieser franz\u00f6sische Rezepttitel ist so sch\u00f6n melodisch, da haben wir mal von einer deutschen \u00dcbersetzung bei der \u00dcberschrift abgesehen (auf Deutsch in etwa &#8222;Eier im F\u00f6rmchen mit Herbsttrompeten&#8220; oder auf Schw\u00e4bisch &#8222;Oier em Fermle mid Schwobadriffel&#8220;).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-23-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-179\" srcset=\"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-23-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-23-300x225.jpg 300w, http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-23-768x576.jpg 768w, http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-23.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>2019 ist ja ein Ausnahmejahr was Pilzvorkommen in unserer Region anbelangt (siehe auch vorheriger Beitrag). Bisher waren wir im Sch\u00f6nbuch, im Schw\u00e4bischen Wald sowie im Schwarzwald unterwegs. Von allen Pilzen, die wir in unserem Sammelprogramm haben, waren ausreichend Exemplare zu finden (insbesondere Steinpilze) &#8230; bis eben auf die Herbsttrompeten, die f\u00fcr uns bisher sehr rar waren. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-05-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-180\" width=\"192\" height=\"256\" srcset=\"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-05-768x1024.jpg 768w, http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-05-225x300.jpg 225w, http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PHOTO-2019-11-15-19-23-05.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>An den uns bekannten Stellen gab es Ende August einen Mini-Schub und seither war Ebbe. Aus einem Pilzforum habe ich mitbekommen, dass zu dieser Zeit wohl bei N\u00fcrtingen &#8211; also gar nicht so weit von uns &#8211; Massen von Herbsttrompeten aus dem Wald getragen werden konnten. Und nun waren sie endlich doch auch an &#8222;unseren&#8220; Stellen im Sch\u00f6nbuch zu finden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Herbsttrompeten &#8211; oder auch Totentrompeten &#8211; sind vorz\u00fcgliche Speisepilze. In Frankreich und Italien werden sie auch &#8222;Arme-Leute-Tr\u00fcffel&#8220; genannt (truffes du pauvre, tartufi di poveri)) und in unserer schw\u00e4bischen Heimat eben auch Schwabentr\u00fcffel. Sie sind &#8211; \u00e4hnlich wie die verschiedenen Tr\u00fcffeln &#8211; auch ein stark w\u00fcrziger Pilz (ohne das typische Tr\u00fcffelaroma). Wir verwenden sie sehr gern im Mischpilzgericht, zum Einmachen oder sie sind einer der besten Pilze f\u00fcr Pilzomelett. Am Liebsten aber m\u00f6gen wir sie als &#8222;oeufs cocotte aux trompettes de la mort&#8220;.  Hier das Rezept (Zutaten\u00a0f\u00fcr 4 Personen):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">4 gro\u00dfe Eier (oder ggf. 4 Eier + 4 extra Eigelb)<br>ca. 250g frische Herbsttrompeten<br>40g Butter<br>3 EL Oliven\u00f6l<br>2 Schalotten<br>5cl Vin Jaune (oder ein anderer kr\u00e4ftiger Wei\u00dfwein, ersatzweise auch eine Mischung aus Wei\u00dfwein und einem wei\u00dfen Lik\u00f6rwein wie etwa Madeira)<br>5 cl Gefl\u00fcgelbr\u00fche<br>4 EL Cr\u00e8me Double<br>Salz \/ Pfeffer<br>Schnittlauchr\u00f6llchen<br>4 Streifen kross gebratener roher Schinken \/ Speck<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Ein Wasserbad vorbereiten und im Ofen auf 240\u00b0C erhitzen.<\/li><li>Die Schinkenstreifen mit wenig Butter&nbsp;in einer Pfanne&nbsp;kross braten.<\/li><li>Das Oliven\u00f6l mit restlicher Butter in die Pfanne geben und die Schalotten darin ca. 2min bei milder Hitze glasig d\u00fcnsten.<\/li><li>Hitze erh\u00f6hen, die kleingeschnittenen Herbsttrompeten zuf\u00fcgen und ca. 5min braten bis die Fl\u00fcssigkeit verdampft ist. Dann den Wei\u00dfwein zuf\u00fcgen und ebenfalls komplett verdampfen lassen.&nbsp;Dann dasselbe Spiel mit der H\u00fchnerbr\u00fche: zugeben und verdampfen lassen (oder alternativ eine sehr gute H\u00fchnerbr\u00fchenpaste &#8211; z.B. von Viani oder Englert &#8211; vor dem Verdampfen mit in die Fl\u00fcssigkeit geben). <\/li><li>Mit Salz und Pfeffer abschmecken und die Schnittlauchr\u00f6llchen untermischen.<\/li><li>Die Herbsttrompeten auf F\u00f6rmchen verteilen und dann jeweils vorsichtig ein ganzes Ei drauf (ggf. kann man auch noch ein extra Eigelb draufgeben).&nbsp;<\/li><li>Das Eiwei\u00df vorsichtig salzen (es sollte kein Salz auf das Eigelb kommen, da dies sonst tr\u00fcb wird). Oben drauf noch ein Essl\u00f6ffel Cr\u00e8me Double und ein Hauch aus der Pfefferm\u00fchle.<\/li><li>Die F\u00f6rmchen f\u00fcr ca. 5-6min ins Wasserbad, das Eiwei\u00df sollte gerade eben fertig sein und das Eigelb noch sch\u00f6n fl\u00fcssig. Mit dem Schinkenstreifen garnieren und servieren.<\/li><li>Dazu Wei\u00dfbrot oder noch besser: Mona\u2019s Laugen-Ciabatta.<\/li><li>Statt mit den Schinkenstreifen kann man alternativ auch sch\u00f6n mit zus\u00e4tzlichen Schnittlauchr\u00f6llchen garnieren.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Als Weinbegleiter eignet sich nat\u00fcrlich ein Vin Jaune aus dem Jura aber ebenso spannend finden wir die wei\u00dfen Burgunder aus dem s\u00fcdlichen Burgund, am Besten schon etwas gereiftere Vertreter wie etwa:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Macon-Villages 2014 von Nicolas Maillet,<\/li><li>Macon-Cruzille &#8222;Les G\u00e9ni\u00e8vri\u00e8res&#8220; 2015 aus der Domaine Guillot-Broux,<\/li><li>Vir\u00e9-Cless\u00e9 2011 aus der Domaine Emilian-Gillet 2011 von Gauthier Th\u00e9venet oder<\/li><li>Vir\u00e9-Cless\u00e9 &#8222;Cuv\u00e9e Tradition E.J. Th\u00e9venet&#8220; 2009 aus der Domaine Bongran ebenfalls von Gauthier Th\u00e9venet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieser franz\u00f6sische Rezepttitel ist so sch\u00f6n melodisch, da haben wir mal von einer deutschen \u00dcbersetzung bei der \u00dcberschrift abgesehen (auf Deutsch in etwa &#8222;Eier im F\u00f6rmchen mit Herbsttrompeten&#8220; oder auf Schw\u00e4bisch &#8222;Oier em Fermle mid Schwobadriffel&#8220;). 2019 ist ja ein &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/?p=171\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[50,60,61,21,56,17,5,59],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=171"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":328,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions\/328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.monavino.de\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}